The "Hours Worked by Employee and Client Report" in Abtrac provides an overview of chargeable and non-chargeable hours, percentage breakdowns, and the value of time worked by employees across various clients and jobs. This report is used to track team performance, billable jobs, and non-billable tasks.